2026年の「豫園灯会（ランタンフェスティバル）」開催期間中、上海市黄浦区の安仁街、光啓路などの主要エリアにおいて混雑が予想されます。通行の安全および秩序の確保を目的として、公安交通管理部門は現地の混雑状況に応じ、臨時の交通規制を実施します。

臨時交通規制について

「豫園灯会」期間中非自動車通行案内図（画像提供・WeChat公式アカウント「黄浦交警」）

安仁街周辺の通行量が飽和状態となった場合、赤色ルート（安仁街、光启路などの区間）において、非自動車の通行を禁止する臨時交通規制を実施します。市民および観光客の皆さまは、あらかじめ通行ルートをご確認のうえ、現場警察官の指示にご協力ください。

迂回ルートのご案内

非自動車で通過される場合は、以下の2つの迂回ルートをご利用ください。

グリーンルート：人民路 → 河南南路（速やかな通過が可能）

オレンジルート：人民路 → 西から東方向へ通行し、周辺道路と連絡

いずれの迂回ルートにも案内標識を設置しております。交通規制エリアへの誤進入を防ぐため、案内表示に従って走行してください。

お願い

イベントの期間中は、豫園周辺の混雑が予想されるため、公共交通機関のご利用をおすすめします。自転車等を利用する場合は、事前に通行ルートを確認し、混雑の時間帯を避けるとともに、現場の警察官やスタッフの指示に従い、マナーを守って通行してください。臨時交通規制が実施された際は、無理な進入を控え、迂回ルートのご活用または待機にご理解・ご協力をお願申し上げます。

出典：WeChat公式アカウント「上海発布」、上海市公安局交通管理総隊