「随申行」アプリの英語版 バスのリアルタイム情報確認機能が登場
japanese.shanghai.gov.cn|
2024-04-22
外国人がより便利な公共交通サービスを利用できるように、上海で「モビリティ・アズ・ア・サービス」(MaaS)プラットフォームである「随申行」の英語版はバスの運行情報をリアルタイムで確認できるサービスを2024年4月17日から提供開始します。外国人旅行者や上海にいる外国人は、「随申行」アプリの英語版を利用し、上海の地下鉄、バス、フェリーの運行情報をリアルタイムで確認できます。そして、「随申コード」(上海市の都市移動コード)を使えば、「ワンコードアクセス(=一碼通行)」サービスを利用し、上海市民と同等の優遇を受けることができます。
「随申行」アプリの英語版で現在、アリペイ(Alipay)、ウィーチャットペイ(WeChat Pay)、「Union Pay」(雲閃付)など、多種の支払い方法が使えます。海外のクレジットカードをアプリにバインドすることについては、利用者は既にアリペイ、ウィーチャットペイ、またはUnion Payに海外クレジットカードを登録している場合は、直接に「随申行」アプリの英語版でその支払い方法に応じる「ワンコードアクセス」サービスを利用することができます。
また、上海のMaaSプラットフォームの「バスのリアルタイム情報確認」や「ワンコードアクセス」などのサービスは、4月17日から「上海空港」ミニプログラムにも登場し、MaaSのビッグデータの活用を通して空港のサービスに力を注ぎ、空港の「大交通」(飛行機)から「小交通」(市内公共交通機関)への連結を強化することに役立ちます。
情報源:WeChat公式アカウント「上海交通」