7月26日、「サマー・フォー・ザ・シティ・上海デー」がニューヨークのリンカーン・センターで開催されます。「上海デー」は中国上海国際芸術節センターとリンカーン・センターが共催し、10回以上の多様なスタイルのパフォーマンスやインタラクティブ体験を通じて、上海という国際的大都市のユニークな文化の魅力を世界に発信します。

「上海デー」はファミリーコンサート、上海スタイルのジャズ、ストリートダンスパフォーマンス、映画上映、ゲームコンサート、無形文化遺産マーケット、サイレントディスコなど、多様なプログラムを巧みに融合します。ニューヨークの観客は1日のうちに、クラシックと革新が交錯し、伝統とモダンが交わり、若々しい情熱が織りなす上海スタイルアートの粋を没入感たっぷりに体感することができます。

リンカーン・センター「サマー・フォー・ザ・シティ・上海デー」（画像提供・中国上海国際芸術節）

「サマー・フォー・ザ・シティ・上海デー」プログラムスケジュール

•  『国楽で綴る十二支の物語』

     時間：7月26日16:00～17:10

     場所：デイヴィッド・ルービンシュタイン・アトリウム

• 上海見本市・職人マーケット

     時間：7月26日18:00～22:00

     場所：ダムロッシュ・パークのエントランスエリア

• 李暁川&DJオープニングアクト、ストリートダンスパフォーマンス、ジャズコンサート

     時間：7月26日18:30～20:00

     場所：ザ・ダンスフロア

• 東方上映会～カラー長編アニメーション映画『大暴れ孫悟空（大鬧天宮）』

     時間：7月26日19:30～21:00

     場所：デイヴィッド・ルービンシュタイン・アトリウム

• 『アークナイツ』コンサート

     時間：7月26日20:00～21:30

     場所：ダムロッシュ・パーク

•  DJサイレントディスコ

     時間：7月26日21:00～23:00

     場所：ザ・ダンスフロア

•  上海オリジナル舞踊劇『白蛇』

     時間：7月26日13:30～15:30/19:30～21:30、7月27日13:30～15:30

     場所：デイヴィッド・H・コーク・シアター

ストリートダンスパフォーマンス

『国楽で綴る十二支の物語』

カラー長編アニメーション映画『大暴れ孫悟空（大鬧天宮）』

『アークナイツ』コンサート

デイヴィッド・H・コーク・シアターの公式サイトから上海オリジナル舞踊劇『白蛇』のチケットを購入できます。その他の「上海デー」イベントの予約はニューヨーク時間7月21日正午より受付を開始し、予約詳細はリンカーン・センターの公式サイトをご覧ください。

出典：上観新聞