「デザイン上海」2024 6月19日開幕 世界トップデザインが集結

japanese.shanghai.gov.cn| 2024-05-22

619日から22日にかけて、アジアの権威あるデザインイベント「デザイン上海」(Design Shanghai 20242024が上海世博展覧館で開催されます。過去10年間、「デザイン上海」は世界のデザインの変化と中国のデザイン力の台頭を見守ってきました。 11回目となる今年の「デザイン上海」は、まったく新しいイメージでとなり、40以上の国・地域から600以上のデザインブランドを招待し、家具と照明デザイン、キッチンのデザイン、ライフスタイルとアクセサリ、新材料という4つの主要な展示エリアを設置し、さまざまなカテゴリーにおけるデザインの多様性と革新性を展示し、デザインを通して東洋と西洋のデザインコンセプトの統合とバランスを探ります。

また、独創的な特別企画、学術界の重鎮が集まるデザインフォーラム、インスピレーションを刺激するアートデザインイベントも開催され、デザイン従業者や愛好家に見逃せない盛典となります。

设计上海.jpg

写真デザイン上海以下同

世界トップデザインが集結

「デザイン上海」2024では、国内外の優れたデザインブランドや優れた独立系デザイナーの家具デザイン作品が一堂に会します。また、スマートで革新的デザイン実践展示されます。例えば、エレクトロラックス、リープヘル、アスコなど世界をリードするブランドのキッチンにおけるデザイン、テクノロジー、品質の組み合わせが紹介されます。また、「デザイン上海」2024年では、室内装飾品、磁器、ガラスなどの手工芸品ブランドのアート作品を含む生活の美学を解釈する多様な芸術的傑作も展示されます。

新材料ソリューションもこの展示会の見所の 1 つであり、多くの新材料ブランドは独自の製品を展示し、デザインのさらなる可能性を提供します。

特別なイベント企画から多様なデザイン表現を鑑賞

01 TALENTS号館 1A61

2024テーマ“THE QUEST FOR THE QUESTION”

TALENTS.jpg

TALENTS 2024は「THE QUEST FOR THE QUESTION」をテーマにしています。 創造性を原動力として、デザイナーは問題の発見と解決を目指し、合理的な視点と意思決定能力を維持しなければなりません。

02 neooold開物3号館3G51

2024テーマ:演·

02.jpg

Neoold新開物は「演・芸」をテーマにしています。Neoooldは手工芸品の意味の拡張を方向性の1つにしています。斗栱(トキョウ)という伝統建築の文化的象徴の特徴を取り入れた展示スペースを構築しています。Alao Bakker、細尾真孝、Hans Tanなど国内外のアーティストや職人の作品が展示されます。

03·鋳造デザイン展4号館 4G04

鋳造技術と現代デザインの出会い

03.jpg

「融·鋳造デザイン展」は、さまざまな分野から46名のデザイナーやアーティストを招き、鋳造技術と現代デザインの出会いを作ります。

04 CraftPlusデザイン展3号館 3B01

中国の無形文化財の魅力を体験し、手工芸品の革新の無限の可能性を模索

04.jpg

CraftPlusは、「デザイン上海」2024で特別企画「職人技の風合いにIn the Texture of Craftsmanship」を発表し、錦織機を解体したテキスタイル展示空間を丁寧にデザインし、来館者にデザインの視点から世界の魅力と可能性を没入的に感じてもらいます。

05 最も美しいアクセサリ 1.03号館 3F65

グローバル現代デザイン逸品展

05.jpg

80名以上の若手デザイナーによる数百点のユニークなデザインアイテムや精緻な逸品(世界中の90以上の大学から選ばれたものを含む)が「デザイン上海」2024の展覧会で初めて一般向けに展示される予定です。

06 Beyond Craft Japan3 3F72-78

日本のアートとデザイン美学を融合

06.jpg

このエリアは、日本のアートとデザイン美学を融合し、日本デザインの奥深さと創造性の新たな体験を提供します。来館者は素材や職人技を通して日本の美しさを探求し、中日文化交流の新たなインスピレーションを発見することができます。

先端的デザインからトレンドを発見

「デザイン上海」はまた、国内外の多くのデザイナーやブランドと協力して、デザインフォーラムとデザインワークショッププロジェクトを立ち上げます。国内外の一流デザイナーの先進的なアイデアを結集し、デザインの思考と視野を通じて未来を洞察します。

01 コーラー・デザイン上海デザインフォーラム

場所: 2号館 2H41

デザイン新語: 無限の可能性のあるデザインの新時代を構築

构建无限可能的设计新纪元.jpg

コーラー・デザイン上海デザインフォーラムは常に、「デザイン上海」期間中のアイデア交換の主な舞台です。「デザイン新語:無限の可能性のあるデザインの新時代の構築」をテーマとする今回のフォーラムでは、世界中からのデザイン分野の思想家や権威のある方を招き、デザインの言語について議論します。

02 CMFフォーラム

場所:4号館 4G40

CMF美学:情熱的なライフ

CMF.jpg

色(Color)、素材(Material)、加工(Finish)の3つのコア要素 (CMF) はデザインにおいて重要な役割を果たします。 今年、「デザイン上海」は4号館  CMF フォーラムを開催し、世界のCMF業界の専門家とデザイナーは「CMF美学: 情熱的なライフ」をテーマに、業界のトレンドを共有します。インテリアデザイン、建築デザイン、工業デザインの 3 つの主要分野から、東洋と西洋のCMFデザイン美学の奥深さを鑑賞し、伝統と現代性の融合を感じることができます。

03オフィスデザインフォーラム

場所: 1号館 1G61

デザインで仕事体験を再構築柔軟、共感、協調、革新

BANGONG.jpg

デザイン上海」は、国際WELLビルディング協会(IWBI) および USGBC United States Green Building Councilと協力して、オフィスデザインフォーラムを開催します。「デザインで仕事体験再構築柔軟、共感、協調革新」について議論し、デザインナーと観客が感染症流行後、いかにオフィスを再定義・再構築し、多様なオフィス体験を再構築するかについて考えるよう促します。 このエリアでは、最新のオフィス製品や技術の発表も多数行われます。

情報源:中国建築装飾装修、デザイン上海