3月には、至る所に春の息吹が溢れています。上海で、古典庭園の中で花木と古建築が織りなす春の景色を一緒に感じましょう。

• 豫園

  

  

（写真提供・WeChat公式アカウント「上海長寧」）

豫園は上海を代表する古典庭園で、現在園内ではサザンカが満開になっており、早春の木蓮も見られます。風情ある古建築と花々が織りなす風景は、江南庭園ならではの精緻で雅やかな趣と、春ならではの生き生きとした息吹を感じさせます。

住所：黄浦区福佑路168号

• 酔白池公園

  

酔白池の春は、梅の花から始まります。古典的なあずまやや池の水面に映る風景と照り映え、まるでゆっくりと広がる水墨画のようです。古木の枝先に咲き誇る花と素朴な石橋や回廊が調和し、歴史の重みと春の柔らかな美しさを感じさせます。

住所：松江区人民南路64号

• 古猗園

  

古猗園のハクモクレンは静かに咲き誇り、満開の花に緑も全く見えない様子は純粋で圧巻の美しさです。花の下に立って見上げると、真っ白な花びらが風にそよぐ姿は、園内の古風な建築や緑豊かな草木と相まって、シンプルで洗練された春の風景を描き出しています。

住所：嘉定区滬宜公路218号

• 秋霞圃

  

上海の五大古典庭園の一つである秋霞圃では、梅の花が古典建築の間にポツポツ咲き、庭園のあずまやや楼閣、軒反りと調和し、独特の趣を醸し出しています。

住所：嘉定区嘉定鎮東大街314号

• 曲水園

  

上海青浦区に位置する曲水園は、上海五大古典園林の一つに数えられている庭園です。曲水園の門をくぐると、半閉鎖的な中庭「花神堂」が目に入ります。花神堂の入口に植えられた2本の梅の木は、ほのかな香りを放ちつつ春への期待を静かに語りかけています。

住所：青浦区公園路612号

出典：WeChat公式アカウント「上海長寧」