上海市、全市範囲で国際カップルに婚姻登記サービスを提供

japanese.shanghai.gov.cn

基本的公共サービスの均等化推進や国際婚姻手続きの利便性向上、ビジネス環境の最適化のため、5月1日以降、上海市における外国人との婚姻登記の業務権限は全市各区へ全面的に移管されます。

2025年5月1日より、上海市宝山区、嘉定区、金山区、松江区、青浦区、奉賢区、崇明区の7区に常住戸籍を登録している住民は、居住地の近くで外国人との婚姻登記が可能になります。これにより、外国人との婚姻登記は上海市全16区において全面的に展開されることとなります。

（写真・IC）

2023年10月1日から現在まで、上海市は浦東新区、黄浦区、徐匯区など9つの区において外国人との婚姻登記の業務権限の試行的移管を段階的に実施してきました。各試行区では累計で千人以上にサービスを提供し、全面的な普及に向けた貴重な経験を蓄積しました。

権限が委譲された後、いずれか一方の戸籍が上海市にある場合、市級の婚姻登記機関、または戸籍所在地の区級の婚姻登記機関のいずれかを選択して国際婚姻の登記手続きを行うことができ、区を跨ぐ必要はなくなります。

また、2025年5月10日より婚姻登記の「全国共通化」が実施されます。これに伴い、国際婚姻登記も「全国共通化」の対象となります。具体的には、居住地を問わず国際婚姻の登記手続きが必要な場合、市級の婚姻登記機関、またはいずれかの区級の婚姻登記機関で手続きを行うことが可能となるということです。

上海市各婚姻登記センターの所在地及び連絡先は下の表にまとめます。

番号	機関名	所在地	連絡先
1	上海市婚姻登記センター	上海市漕宝路80号（光大会展中心D座）3階	021-6432-5088
2	浦東新区浦東南路婚姻登記センター	浦東南路2240号3階	021-5882-8056（結婚） 021-5882-9805（離婚）
3	浦東新区恵南路婚姻登記センター	恵南鎮西門大街58号	021-6801-8414（結婚） 021-6801-8279（離婚）
4	黄浦区婚姻登記センター	江西中路250号	021-6377-7913
5	徐匯区婚姻登記センター	南寧路999号徐匯区行政サービスセンター2号棟3階	021-6432-5543
6	長寧区婚姻登記センター	金鐘路631弄2号棟1階	021-6270-5589
7	静安区婚姻登記センター	秣陵路50号1～2階	021-6380-5326
8	閔行区婚姻登記センター	新鎮路1766号	021-5453-0884
9	虹口区巴林路婚姻登記センター	巴林路76号	021-5512-7328
10	虹口区甜愛支路婚姻登記センター	甜愛支路50号	021-5512-7328
11	普陀区婚姻登記センター	曹楊路510号（白玉路近く）	021-6245-5667
12	楊浦区婚姻登記センター	長陽路1111号	021-6506-1665
13	嘉定区婚姻登記センター	澄瀏中路2560号	021-5952-8242 021-5952-8667
14	宝山区婚姻登記センター	樟岭路2号南棟（盤古路近く）	021-5669-9902
15	松江区婚姻登記センター	三新北路900弄682号2号棟	021-5782-8156（結婚） 021-5772-7552（離婚）
16	奉賢区婚姻登記センター	望園南路1529弄B座3階	021-5742-0620
17	金山区婚姻登記センター	朱涇鎮臨源街620号	021-5731-9540
18	青浦区婚姻登記センター	青安路300号	021-6971-4230（結婚） 021-6971-3671（離婚）
19	崇明区婚姻登記センター	城橋鎮翠竹路1501号	021-3961-1574（結婚） 021-5962-9140（離婚）

出典：上海市民政局