礼儀は中国文化において重要な役割を果たしています。中国人は、春節に友人や親戚にお祝いの気持ちを伝えます。また、旧正月に限らず、ほかの祝日のような場合にも中国人はお祝いの言葉を述べます。中国語で「新年快乐！」のような言い方を学びたいと思う外国人が多いので、この機会に中国語の中でよく使われるお祝い言葉を学びましょう。

お祝いで使う言葉

祝日名+ 快乐(kuài lè)

「快乐」(kuài lè) は「楽しい」という意味で、お祝い言葉を学ぶために必要なキーフレーズの一つです。「明けましておめでとうございます！」、「メリークリスマス！」などのお祝いの言葉に適用できます。

例えば：

新年快乐！

Xīn nián kuài lè!

明けましておめでとうございます！

圣诞快乐！

Shèng dàn kuài lè!

メリークリスマス！

国庆节快乐！

Guó qìng jié kuài lè!

国慶節おめでとうございます！

生日快乐！

Shēng rì kuài lè!

お誕生日おめでとうございます！

新年のお祝いでよく使う表現

1. 新年のお祝い

旧正月として知られる春節には、さまざまなお祝い言葉があります。健康と富は、中国人の生活において重要な要素とされています。そのため、「新年快乐！」（xīn nián kuài lè！(あけましておめでとうございます!)）のようなフレーズに加えて、中国の新年のお祝いは多かれ少なかれ健康と富に関連しています。以下は、新年を祝うためによく使う中国語のフレーズをご紹介します：

祝你身体健康!

Zhù nǐ shēn tǐ jiàn kāng!

ご健康をお祈りします！

この表現では、「祝」（zhù）は「心から願う」、「身体」（shēn tǐ）は「体」、「健康」（jiàn kāng）は「健康」を意味します。したがって、文字通り「健康な体でありますように」という意味になります。これは最もポピュラーな中国語のフレーズの一つで、お年寄りに新年の挨拶をするときによく使われます。

万事如意！

Wàn shì rú yì!

すべてがうまくいきますように！

中国では、このような「めでたい」中国語のフレーズは友達同士でよく使う新年の挨拶です。「万事」とは「すべてのこと」を意味し、「如意」とは「思い通り」を意味します。そのため、文字通り「全て何もかもが思い通りになる」という意味になっています。

2.幸運を祈る

恭喜发财!

Gōng xǐ fā cái!

金運に恵まれますように！

この中国語のフレーズでは、「恭喜」（gōng xǐ）は「おめでとうございます」を意味し、「发财」（fā cái）は「金持ちになる」を意味します。文字通りの意味は、「金持ちになることおめでとう！」です。これは、中国のビジネスマンが取引先やビジネス・パートナーに新年の挨拶をするときによく使う中国語のフレーズのひとつです。