6月22日、第31回上海テレビフェスティバルが開幕しました。1986年に創設されて以来、上海テレビフェスティバルはちょうど40周年を迎えました。現在、同フェスティバルはアジアを代表する国際的な映像業界の交流プラットフォームに成長してきただけでなく、イノベーションを集結し、世界に開かれた業界の新たな舞台へと発展しています。

上海テレビフェスティバルの国際映像市場エリア（写真提供・上観新聞）

中国で最も早く創設された国際的なテレビ賞として、今回の作品募集範囲は飛躍的に拡大しました。応募作品は五大陸の60か国・地域をカバーし、延べ1000本以上の作品が集まりました。募集範囲は前年の43か国・地域より39.5％増加し、特にアジアと南米諸国からの応募数の増加が顕著でした。海外ドラマ部門に絞って見ると、2025年の応募作品は142本でしたが、今年は184本に増加しました。応募国も28カ国から37カ国に拡大しました。従来から映像制作が盛んな欧州諸国が引き続き積極的に応募する一方で、エジプト、ボスニア・ヘルツェゴビナ、パキスタン、ブラジル、カザフスタン、マレーシア、サウジアラビア、タイ、ベトナムなど新興の映像制作国からも優れた作品が次々と寄せられました。審査対象となる制作地域の構成は、これまでの欧州中心の単一的な状況から、欧州やアジア、中東、南米など複数地域がバランスよく参加するという多様性に富んだエコシステムへと変化しつつあり、白玉蘭賞の国際的な影響力とグローバルな包摂性は着実に高まっています。

国際的な作品募集の新たな状況により的確に対応するため、今回の白玉蘭賞では国際的な選考委員の協力ネットワークを全面的に拡充・強化しました。欧米のベテラン選考委員との長年にわたる安定した協力関係を継続的に強化する一方で、中東やラテンアメリカ地域の専門家を選考チームに重点的に迎え入れました。多様な地域文化の視点を取り入れたことで、選考作品の幅が広がり、白玉蘭賞の選考・審査の国際性と作品の制作地域やジャンルの豊富さが一段と高まりました。専門的な審査という核を堅持しつつ、多様な文化を包摂し、世界中の優れた作品を集める権威ある選考システムの構築を目指しています。

2026年はちょうど中国・ブラジル文化年であり、今回のテレビフェスティバルでは特別にブラジル映像交流セッションを設け、ブラジルの代表的なテレビドラマ『奴隷イザウラ（Escrava Isaura）』の修復版を上映しました。劇中のヒロイン、イザウラ役を演じたルセリア・サントスをオフライン交流イベントに招待し、世界的に有名な映像作品を通じて中国とブラジルの両国民の距離を縮め、心の通い合いを深めました。国際映像市場エリアでは同時に、中国・ブラジル映像特別交流セッションを開催し、両国の映像制作会社の深い連携を促進しました。

上海テレビフェスティバルに参加する外国人（写真提供・上観新聞）

昨年から、上海国際映画祭と上海テレビフェスティバルは開催時期と会場のリソースを統合し、一体化した国際映像市場エリアを共同で構築しています。出展手続きを統一し、業界リソースを統合することで、出展企業の業務効率と産業間連携の価値を大幅に高めています。今年は世界の主要バイヤーを対象に、特別イベントと関連サービスをカスタマイズし、正確な需給マッチングを強化することで、国際映像協力プラットフォームの基盤を固めています。白玉蘭フォーラムでは、「中国のストーリー・世界のバイヤー」をテーマとしたサブフォーラムを特別に設け、世界中の主要ストリーミングプラットフォームの意思決定者を一堂に集め、国際市場の最新動向や海外の購買ニーズ、新たな越境協力モデルについて深く議論し、中国ドラマの海外展開における革新的な道筋を共に探求しました。

出典：上観新聞