現在、上海市の年間資源ごみ日間分別量は7973トン、有害ごみ日間分別量は2トン、生ごみ日間分別量は9233トン、その他のごみ日間処理量は17240トンで、2019年「上海市生活ごみ管理条例」施行前の同期と比較すると、資源ごみ・有害ごみ・生ごみはそれぞれ1.97倍、14.3倍、0.69倍増加し、その他のごみは15.7%減少しました。生活ごみのリサイクル率は43%に達しました。

2025年、上海は市民が高い関心を寄せる課題の解決を継続的に深化させています。市民から要望の多い「排出源でのゴミ捨ての不便さ」「悪臭問題」などに対し、上海はきめ細やかな管理を通じてゴミ集積所の配置を最適化し、脱臭装置などの設備を追加設置し、非接触型のスマートゴミ分別小屋を導入することで、より利用者に配慮したゴミ捨てシステムを構築しています。

「沪尚回収」資源ゴミ中継ステーションは、市民向けに「ワンタッチ予約・正確な検索・市民共有型」の資源循環プラットフォームを提供し、市民はガラス・金属・プラスチック・紙・布の5つのリサイクル品目に該当するゴミを回収に出すことで、ゴミをお金に変えて儲けることができます。同時に、各リサイクル企業の質の高い発展を支えるプラットフォームを提供し、再資源化レベルの促進により、「廃棄物を宝に変える」ことで、ごみ回収のスマート化を推進しています。

また、上海市緑化・都市景観管理局はこのほど、上海在住の外国人や観光客向けに『上海生活ごみ分別ガイド多言語版』を新たに発表しました。英語・フランス語・ロシア語・スペイン語・韓国語・日本語など多言語対応の同ガイドは、観光地・商業エリア・住宅地など様々な場面で、外国人市民や観光客が視覚的にごみ分別を理解できるよう図入りで構成され、市民参加をより容易にする仕組みを整備しています。

外国人や観光客向けの多言語版『上海生活ごみ分別ガイド』（写真・上海市緑化・都市景観管理局）

5月19日から5月25日まで、上海市全域で「商業エリア・キャンパスのグリーンマーケット」「古本リサイクル」「市民参加型ゴミ分別フルコース体験」など複数のイベントを展開しました。これらの取り組みは、ごみ分別知識の普及をさらに推進し、都市のエコ文化を育み、市民参加の機会を拡大し、市民・企業向けサービスの最適化を図ります。社会全体で「低炭素ライフスタイルの新トレンド」を掲げた人民都市を共に築き上げ、生活ごみ分別の質的向上と効率化を促進し、上海のグリーン発展に新たな活力を吹き込むことを目指します。

出典：上海市緑化・都市景観管理局