ゴミ分別ガイド

上海虹橋海外人材ワンストップサービスセンター|

201971日より、上海市では市民にゴミ分別が法律で義務づけられました。ゴミの分別は現在、市の法的枠組みに組み込まれ、ゴミを不適切に捨てた個人には最大200元(約4181.1円)、不適切に運んだ組織に対し、最大5万元の罰金が科せられます。ゴミを4種類に分別する方法を学びましょう。乾燥ゴミ、生ゴミ、有害ゴミ、資源ゴミ

家庭ゴミはどのように分別しますか。

よくあるもの

1.ビニール袋 -乾燥ゴミ

2.ティッシュ -乾燥ゴミ

3.充電式電池 -有害ゴミ

4.生理用ナプキン -乾燥ゴミ

5.衣類 -資源ゴミ

6.笹の葉(食品を包むのに使用)-乾燥ゴミ

7.ウェットティッシュ -乾燥ゴミ

8.貝殻 -乾燥ゴミ

9.大きな骨 -乾燥ゴミ

10.アルミ缶 -資源ゴミ

有害ゴミ

家庭ゴミの場合、人の健康や自然環境によくない影響を及ぼす可能性のある電池、蛍光灯、期限切れの薬、使用済み塗料、塗料容器などが有害ゴミとなります。

ゴミ出しの注意点

-有害ゴミを出すときは、十分注意してください。

- 壊れやすいものは、元の包装に入れるか、軽く包んで出してください。

- 揮発性のあるものは、密封してから出してください。

生ゴミ

食品残渣、賞味期限切れの食品、果物や野菜の皮、草花、漢方薬の残渣などの有機ゴミ。

ゴミ出しの注意点

- 牛乳のような純液体の生ゴミは、直接シンクに流してください。

包装のある生ゴミは包装を取り除き、資源ゴミか乾燥??(四个分类里没有一般垃圾,这里是指干垃圾吗?ゴミとして出してください。

資源ゴミ:

紙、プラスチック、ガラス、金属、布などは資源ゴミ。

ゴミ出しの注意点

- やさしく扱てください。

- 紙ゴミを汚さないよう、清潔で乾燥した状態に保ってください。可能であれば平らにしてください。

- 立体包装は中身を空にしてきれいにし、平らにして出してください。

乾燥ゴミ

資源ゴミ、有害ゴミ、生ゴミを除くすべてのもの。

ゴミ出しの注意点

- できるだけ水分を取り除いてください。

- 分別しにくい場合は乾燥???ゴミとして出してください。

「あいまい」なゴミはどう分類されますか。

ザリガニ

ザリガニの季節になると、ココナッツの殻やドリアンの殻は生ゴミの処理装置に影響を与えるため、乾燥ゴミに分別すると主張するネットユーザーがいます。では、硬いザリガニの殻はどうですか。生ゴミなのでしょうか、それとも乾燥ゴミなのでしょうか。

标红的两句,意思是一样的 是否有必要重复?

小さいザリガニでも大きいザリガニでも、殻は生ゴミとみなされます。

トウモロコシの皮

トウモロコシの皮は分解されますか?生ゴミですか?

硬い果物の殻や硬い果物は乾燥ゴミです。

上海市家庭ゴミ分別と廃棄ガイドラインによると、ココナッツの殻、ドリアンの殻、クルミの殻、トウモロコシの皮、サトウキビの皮、ドリアンやジャックフルーツの種などの硬い果物の殻は乾燥ゴミに分別されます。

化粧品

化粧品はどのように分別されますか。使用期限切れの化粧品の中身を出した後のボトルは、資源ゴミとみなされますか。期限切れの化粧水、ローション、フェイスマスクはどのように分別されるべきでしょうか?

ほとんどの化粧品は乾燥ゴミとみなされます。

期限切れかどうかにかかわらず、ほとんどの化粧品は乾燥ゴミとみなされます。口紅、アイシャドウ、コンタクトレンズ、つけまつげ、フェイスマスクやクレンジングオイルなどのスキンケア製品、あぶらとり紙、メイクブラシ、スポンジ、綿棒、ヘアタイなど様々な道具など、全部乾燥ゴミです。

ご注意:マニキュアや除光液は、乾燥・期限切れにかかわらず有害ゴミとなります。

香水瓶などのガラス製品は資源ゴミです。

香水瓶、フレグランスボトル、エッセンスボトルなどのガラス製品は、中身を出してすすいだ後、資源ゴミとして出してください。

ペット関連

ペットの糞、猫砂、犬のおしっこパッド、その他のペット用品についてはどうでしょうか。どのように分別されるのでしょうか。

ペットの糞は家庭ゴミとはみなされません。

ペットの飼い主はペットの糞を回収し、公共のトイレか自宅のトイレに流してください。糞を回収するために使った新聞紙、ビニール袋、ビニール手袋などは、乾燥ゴミとして出してください。

ペットの衛生用品は乾燥ゴミとみなされます。使用済みか未使用か、汚れているか汚れていないかにかかわらず、すべて乾燥ゴミとなります。

飲み残した飲み物とテイクアウト食品

飲み終わったミルクティーやヨーグルトは、容器やペットボトルと一緒に捨てられますか?

飲み残したミルクティーやヨーグルト:

ステップ1:ミルクティーやヨーグルトをシンクに流します。

ステップ2:残ったタピオカパールや果肉などは、生ゴミとして処分してください。

ステップ3:カップとストローは乾燥ゴミとして処分してください(ヨーグルトボトルをきれいに洗ってリサイクルできる場合は、資源ゴミとして処分してください)。

まとめ

資源ゴミ:ガラス、金属、プラスチック、紙、布;

有害ゴミ:薬、油、電池;

生ゴミ:腐敗しやすいもの、破片化しやすいもの;

乾燥ゴミ:その他

情報源:zwdt.sh.gov.cn