上海で暮らす外国人の就労・生活をより便利にするため、上海市は多機能カード「外国人向け社会保障カード 」（「聚英カード（Join in Card）」とも呼ばれる）を導入しました。

「聚英カード」を取得した外国人は、そのカードを提示することで、上海市民と同等の医療、交通、金融、生活関連などの便利なサービスをご利用いただけます。

対象者および受付窓口

対象者：有効な「外国人就労許可証」を所持し、かつ社会保険加入登録を完了している外国人。

受付窓口：上海市人才発展サービスセンター（梅園路77号 上海人才大厦1階）

※すでに「外国人永久居留身分証」を所持している場合、市内の各街道（コミュニティ）の行政サービス窓口にて申請してください。

申請手続き

⒈　事前予約

事前に電話でサービスホットライン（021-962001）へ手続き日時を予約してください。

2.　申請書類の提出

予約した日時に、受付窓口へ申請手続きを行ってください。申請時には本人確認用の写真も現場で撮影します。

3.　 情報確認

担当職員が申請情報を確認し、申請システムにアップロードします。

4.　カード発行

通常、申請から30日以内に発行されます。

受け取り・機能の有効化

受け取り方法

申請者本人が受け取る場合、本人の有効なパスポートをご持参の上、指定された受付窓口で受け取ってください。

代理人が受け取る場合、委託された代理人本人の有効な身分証明書および申請者本人のパスポート原本をご持参の上、指定された受付窓口で受け取る必要があります。

機能の有効化

●社会保険機能のみ有効化する場合：有効なパスポートと「聚英カード」をご持参の上、受付窓口へ関連手続きを行ってください。

●社会保険機能および金融機能を有効化する場合：有効なパスポートと「聚英カード」をご持参の上、選択した提携銀行の店舗へお越いただき、一括で手続きを行ってください。

ご注意事項

⒈手続きの際は、必ず本人の有効なパスポート原本をご持参の上、登録情報に誤りがないかご確認ください。

2.個人情報とシステム上の登録情報が一致しない場合、担当者の案内に従い、所定の機関へ情報更新の手続きを行ってください。

3.申請手続きが円滑に進むよう、申請者は勤務先担当者の同伴のもとで手続きを行うことをおすすめします。

4.提携銀行の一覧は随時更新されていますので、最新情報をご確認ください。

出典：上海市人才発展サービスセンター・外国専門家サービス部