第9回中国国際輸入博覧会 会場での出国時税金還付のサービスガイド

japanese.shanghai.gov.cn

第9回中国国際輸入博覧会(輸入博)にご来場の外国人旅行者は、国家会展中心(上海)の会場で、出国時の税金還付を申請できます。買い物をした後、どのように税金還付を申請すればよいのでしょうか。また、出国前に還付金を受け取ることができるのでしょうか。手続きについて、ご紹介します。

会場の端末で申請、最短約3分

中国銀行の上海市分行は、会場の中央広場の展示ブースに税金還付サービス専用エリアを設置しています。外国人旅行者はセルフサービス端末で還付申請を行うことができます。早ければ1件あたり約3分で申請できます。また、南京路に設置されているリニューアルされた公衆電話ボックスにも、中国電信上海公司との協力により、税金還付申請用のセルフサービス端末が設置されています。

注意:セルフサービス端末で行えるのは、税金還付の「申請」までです。これだけですべての還付手続きが完了するわけではありません。中国出国時税還付関連政策に基づき、「免税額の即時還付」サービスを利用した旅行者は、中国を出国する際には、浦東国際空港や虹橋国際空港などの出入国検査場で、購入した商品、税還付申請書、購入時の領収書を税関に提示し、確認を受ける必要があります。

どのような条件を満たせば、「免税額の即時還付」を利用できますか。

条件を満たす海外からの旅行者が、「免税額の即時還付」サービスを提供する「免税額の即時還付」サービスの対象商店で買い物をした場合、規定に基づき、その場で還付予定額に相当する金額をその場で前払い金として受け取ることができます。上海市税務局によると、この制度を利用するには、以下の条件をすべて満たす必要があります。

(一)同一の海外からの旅行者が、同一日に同一の税還付対象店舗で購入した商品の合計金額が200元〜22万2200元となること。

(二)税還付対象商品が未開封・未使用であること。

(三)海外からの旅行者は、購入した税還付対象商品の税還付申請書発行後28日以内(当日を含む)に、当該商品を自身で手荷物として携行するか、または受託手荷物として持ち込み、上海市の出国口岸から出国し、かつ入国日から出国日までの期間が183日以内であると約束すること。

(四)海外からの旅行者はすでに税還付対象商品を購入し、当該商品の領収書および「出国時税還付申請書」を受け取っていること。

(五)海外からの旅行者は、利用するクレジットカードの事前承認手続きを済ませていること。

手続きの流れ:購入時に前払い、出国時に税還付を完了

ショッピング時に、旅行者は「免税額の即時還付」サービスの対象店舗で所定の「協議書(利用規約)」に署名し、クレジットカードの事前承認手続きを行います。その上で、「外国人旅行者購入品出国時税還付申請書」を発行してもらい、還付予定額に相当する前払い金をその場で受け取ります。

出国時には、規定に基づき、税金還付の対象物品、税金還付申請書、レシート、有効な身分証明書を準備し、必要に応じて税関の確認を受けます。その後、出国地点の出入境検査場の税金還付代行機関による審査と手続きを受けます。約定の期限内に、指定された出国地点から出国し、かつ税金還付に関する条件を満たしている場合は、クレジットカードの事前承認による保証が解除され、購入時に受け取った前払い金が正式な還付金として確定します。

一方、税金還付の条件を満たしていない場合は、前払い金がクレジットカードの事前承認を通じた請求により回収されます。また、所定の期限内に出国しなかった場合や指定された出国地点を利用しなかった場合も、前払い金は規定に基づき回収されます。ただし、その場合でも、旅行者は実際に出国する際に、税金還付の条件を満たしていれば、規定に基づいて改めて税金の還付を申請することができます。

地域を跨ぐ手続きとペーパーレスサービス

2026年9月1日より、リスク管理が可能で、手続きが規定に適合し、地域をまたぐ税金還付代理機関の間で合意が得られている場合、「免税額の即時還付」は購入地と異なる地域でも行えます。具体的には、商品を購入した地域の代理機関がオンラインで申請資料を審査し、出国する地域の代理機関が本人確認を行った上で、規定に従い手続きを完了します。ただし、適用できるかどうかは、実際のサービス提供状況によります。

また、2026年7月1日より、出国時の税金還付について、税金還付申請書、レシートなどの資料をオンラインでやり取りし、ペーパーレスで手続きできるようになりました。ただし、システム上、税関による確認が必要とされた場合は、旅行者は従来どおり、所定の税関検査を受ける必要があります。紙の資料が必要な場合は、税金還付対象商店に発行を請求してください。

税関での確認と還付金の受け取り方法

2026年7月1日より、免税販売額が1万元未満の税還付申請書については、一定の割合で無作為に抽出し実物検査を行います。免税販売額が1万元以上の申請書については、引き続き全件に対して実物検査を行います。実際の手続きについては、現場の税関の案内に従ってください。

上海の出国時税金還付では、還付金の受け取り方法として、現金、銀行振込、または規定に適合する第三者による決済サービスを選択できます。支払通貨はいずれも人民元です。第三者決済サービスとしては、第一弾として支付宝(アリペイ)が利用できます。

※ 上記の案内は中国語版が正式なものであり、日本語翻訳は参考です。両言語の間に相違がある場合、中国語版が優先されます。

出典:国家税務総局上海市税務局、国家税務総局、商務部など6部門